Menu
Close

2-19-8 Jingumae, Shibuya-
ku, Tokyo 150-0001 Long
Hill Jingumae 4F

Instagram

CLIMB MAEBASHI OFFICE 

Use: Office
Completion: November 2020
Photo: Kenta Hasegawa
1 of 19
CLIMB MAEBASHI OFFICE 

東京より約1時間電車で北に向かった、群馬第二の人口を誇る前橋にある、システムエンジニアリングコンサルタント会社CLIMBの前橋事業所インテリアプロジェクト。元々デパートとして使用されていたフロアをオフィスとして機能転換を図りたいというリクエストからスタートした。

Located just in front of Maebashi station, Gunma, which suffers from depopulation, CLIMB is an office interior project for a system engineering consultant. We were commissioned to create a workplace for fifty system engineers converted from a department store. We wanted to create a welcoming, flexible and comfortable office in the 736 sqm former department store space which had depressive lighting and very few windows.

736.10㎡のフロアに50名規模のオフィス計画において、システムエンジニアという、集中する時間と社内外とコミュニケーションする時間をうまく取り入れながら柔軟に働ける場を目指しデザインした。結果、フロアの中央部分に様々な部署が緩やかにつながり、コミュニケーションが起こるようなメインストリートのようなエリアを作っている。また、機密情報を扱う会社でもあるため、情報管理エリアとコミュニケーションエリアを機能として分けたプランニングとなっている。

Entering the glass wall entrance via waved woolen grey curtains, you will find the “main street” accessible to everyone, which stimulates communication beyond departments. We designed spaces for employees who need more security for their clients without separating them from others. With a tight budget in mind, we tried to utilize the existing features such as the columns, floors and ceilings as much as possible. To erase roughness while retaining some texture, we applied a silver color to the columns and brought this color into the grey-scale gradation.

設計監理:SAKUMAESHIMA
施工:プラス株式会社
用途:オフィス
延床面積:736.10㎡
所在地:群馬県前橋市
竣工年:2020年11月
竣工写真:Kenta Hasegawa

Design supervision: SAKUMAESHIMA
Construction: PLUS CORPORATION
Use: Office
Total floor area: 736.10㎡
Location: Maebashi-city, Gunma
Completion: November 2020
Photo: Kenta Hasegawa