Menu
Close

2-19-8 Jingumae, Shibuya-
ku, Tokyo 150-0001 Long
Hill Jingumae 4F

Instagram

SAMBASHIYA

Use: Interior
Completion: January 2023
Photo: Masaaki Inoue (BOUILLON)
1 of 14
SAMBASHIYA

広島県南西部に位置する呉市、呉中央桟橋ターミナル2階にあるカフェ「さんばしや」のインテリアプロジェクト。

地形的に天然の良港と言われる呉港を臨み、人々の通勤、通学を支えている呉中央桟橋ターミナルは大和ミュージアムの隣に位置し、立地としては恵まれていたがターミナル内は人もまばらで寂れているような印象が拭いきれない場所だった。

SAMBASHIYA is an interior project for a cafe on the second floor of the Kure Central Pier Terminal in Kure, southwest Hiroshima Prefecture.

The Kure Central Pier Terminal overlooks Kure Port, which is said to be a natural harbor due to its topography. The terminal, which supports people commuting to work and school, is next to the Yamato Museum and although in a good location, it is sparsely populated and gives the impression of being deserted.

プロジェクトの敷地はターミナル2階南西側の2区画に位置し窓からは穏やかな瀬戸内海を臨むことが出来る。

この景色を多くの人にゆったりと楽しんでもらいたいと願うクライアントの話に共感し、店内はオープンキッチンを中心とし、それぞれの席から海に向かう目線がぶつからないようにレイアウトした。

さんばしやは店内だけでなくテイクアウトして外でも食事を楽しんでいただけるようなメニュー構成のカフェであるため、店内の壁は全て瀬戸漆喰で仕上げ、ニュートラルなボックスの様に空間を見立て、要所要所にアイキャッチな色を差していくことで、屋外とのコントラストを作り、心地よい空間を目指した。

The project site is located on two plots on the southwest side of the terminal’s second floor, with windows overlooking the calm Seto Inland Sea. 

In response to the client’s request that many people enjoy this view in a relaxed atmosphere, the cafe is arranged around an open kitchen and laid out so that the line of sight from each seat facing the sea does not collide.

As SAMBASHIYA is a cafe with a menu that allows customers to enjoy eating outside as well as inside, all the walls inside the shop are finished with SETO plaster to create a neutral box-like space. By adding eye-catching colors in key places, the aim was to create a pleasant space that contrasts with the outdoors.

設計監理:SAKUMAESHIMA
サイングラフィック:関田浩平
用途:カフェ
延床面積:67.40㎡
所在地:広島県呉市
竣工年:2023年1月
竣工写真:Masaaki Inoue (BOUILLON)

Design supervision: SAKUMAESHIMA
Sign graphic: Kohei Sekita
Use: Cafe
Total floor area: 67.40㎡
Location: Kure-city, Hiroshima
Completion: January 2023
Photo: Masaaki Inoue (BOUILLON)