2-19-8 Jingumae, Shibuya-
ku, Tokyo 150-0001 Long
Hill Jingumae 4F



Principal Use: Retail shop (sneakers)
Completion: August 2023
Photo: Masaaki Inoue / BOUILLON
1 of 11


ASICSによる総合型ランステーションのインテリアリニューアルプロジェクト。 東京駅から二重橋駅に向かって徒歩3分ほど、三菱ビル地下1階に位置し、ストアとしての機能だけでなく、計測サービス、最新シューズやランニングデバイスのレンタル、アシックスランニング クラブコーチによるイベントなど、さまざまなサービスでランナーをサポートする為に計画された。

ASICSのブランドコンセプトである「HORIZON」とUXを意識した体験型デザインが求められた。今回は特に、既存店舗からのリニューアルであることから、以前から存在するブランドとしての良さを踏襲しながらのアップグレードを目指し、店舗内のマテリアルコンセプトを「SKY (空)」と「EARTH(大地)」に分けて検討した。SKYの表現としてストア中央には自由に調色可能なライン照明を設けた。このライティングは時間によって色を変化させ、訪れるユーザーを様々な表情で迎え入れる。全てのジェネレーションの方へ向けたブランドであることから、素材や什器デザインは、可能な限り中性的にまとまるように心がけ、中でもキーマテリアルとして什器に利用したアクリルはストアのカラーにニュアンスを与え、ランナーにやすらぎや新たなインスピレーションを与えられるような空間づくりを目指した。

This is an interior renewal project by ASICS for a comprehensive run station. The store is located on the first basement floor of the Mitsubishi Building, about a three-minute walk from Tokyo Station toward Nijubashi Station. The store was planned not only to function as a store, but also to support runners with various services such as measurement services, rental of the latest shoes and running devices, and events by ASICS Running Club coaches.

The design for this project called for an experiential design with an awareness of ASICS’ brand concept of “HORIZON” and UX. The store’s material concept was divided into “SKY” and “EARTH” to upgrade the existing brand while maintaining the quality of the existing store. The color of this lighting changes with the time of day. Since ASICS is a brand for all generations, we tried to keep the materials and fixture design as neutral as possible and used acrylic as a key material for the fixtures. The acrylics used for the fixtures as the key material give nuance to the store’s colors, and we aimed to create a space that provides runners with a sense of comfort and new inspiration.

丸の内 2nd ストリートからのアプローチは、ランサービスの利用者が多く利用することが予想された。階段を降りた正面にロッカールームへの入口、店内に入ってすぐ左側にはレンタルエリア、

ストア機能を構えた店内中央部分は、可動式の什器を中心に計画し、イベントなどが行われる際にもストアスタッフによって気軽にレイアウトが変更できるようにプランした。 皇居を模したグラフィック前に備え付けたプロジェクタースクリーンを活用することで、新商品のプレゼンテーションやランニングプログラムなど多様なイベントに対応する。

The approach from Marunouchi 2nd Street was expected to be heavily used by run service users. The entrance to the locker room is located in front of the downstairs, the rental area is on the left immediately after entering the store, and the lounge is on the right before the run. This spatial configuration allows run service users to use the service smoothly. In addition, the gradient lighting overhead of the approach staircase contains a message that draws customers into the store concept and sends runners off on their run.

When entering the Mitsubishi Building from the first basement floor, you will come across a running lab that is equipped with measurement services and has a shoe display on the wall. The large counter in front of the store makes it clear that it is a running-related store. The store’s central area is designed as a display and is equipped with movable fixtures so that the store staff can easily modify the layout during events. A projector screen placed in front of a graphic display that looks like the Imperial Palace can be used to host a variety of events, including new product presentations and running programs.

竣工写真:Masaaki Inoue (Bouillon)

Design supervision: SAKUMAESHIMA, ITOKI
Use: Retail shop (sneakers)
Total floor area: 495㎡
Location: Chiyoda-ku, Tokyo
Completion: August 2023
Photo: Masaaki Inoue (Bouillon)